LEGAL INFORMATION
In accordance with the provisions of Articles 6-III and 19 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 for Confidence in the Digital Economy, known as L.C.E.N., we bring to the attention of users and visitors to the site: www.legitedumarais.fr the following information:
​
Publisher
​
The www.legitedumarais.fr website is the exclusive property of SASU Société par actions simplifiée à associé unique LE GITE DU MARAIS, which publishes it.
​
LE GITE DU MARAIS
SASU Société par actions simplifiée à associé unique au capital de 30 000 € (simplified joint-stock company with a single shareholder)
Tel: 07 88 09 11 51
36 RUE GABRIEL LAGUILLIEZ 02100 ROUVROY
Registered with the Registre du Commerce et des Sociétés de Saint-Quentin B 879 274 330 under number 87927433000015
Intracommunity VAT number: FR55879274330
E-mail address: legitedumarais@orange.fr
Publication manager: Louise Planchon
Contact the publication manager: lplanchonhubau@gmail.com
​
Hosting
​
This site is hosted by OVH: http://www.ovh.com
The domain name is hosted by OVH: http://www.ovh.com
OVH SAS with capital of €10,069,020 RCS Lille Métropole 424 761 419 00045
Head office: 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France.
​
Description of services provided
The purpose of the www.legitedumarais.fr website is to provide information concerning all of the company's activities. The site owner endeavors to provide information on the www.legitedumarais.fr site that is as accurate as possible. However, it may not be held responsible for omissions, inaccuracies or failures to update, whether caused by itself or by third-party partners supplying such information. All information provided on the www.legitedumarais.fr website is indicative, non-exhaustive and subject to change. It is subject to modifications having been made since it was put online.
Intellectual property and counterfeiting
The owner of the site is the owner of the intellectual property rights or holds the rights of use on all the elements accessible on the site, in particular the texts, images, graphics, logo, icons, sounds, software. Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation total or partial of the elements of the site, whatever the means or the process used, is prohibited, except preliminary written authorization to the email: legitedumarais@orange.fr
Any unauthorized use of the site or of any of the elements it contains will be considered as constituting an infringement and will be prosecuted in accordance with the provisions of articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.
Protecting people and property - managing personal data
User: Internet user connecting to and using the above-mentioned site: www.legitedumarais.fr
In France, personal data is protected by law no. 78-87 of January 6, 1978, law no. 2004-801 of August 6, 2004, article L. 226-13 of the Criminal Code and the European Directive of October 24, 1995.
On the www.legitedumarais.fr site, the site owner collects personal information relating to the user only for the purpose of certain services offered by the www.legitedumarais.fr site.
Users supply this information with full knowledge of the facts, particularly when they enter it themselves. Users of the www.legitedumarais.fr website are informed whether or not they are required to supply this information.
In accordance with the provisions of articles 38 et seq. of the French Data Protection Act 78-17 of January 6, 1978, all users have the right to access, rectify, delete and oppose any personal data concerning them. To exercise this right, please send your request to www.legitedumarais.fr by e-mail: legitedumarais@orange.fr by sending a written and signed request, accompanied by a copy of the identity document bearing the signature of the bearer of the document, specifying the address to which the reply is to be sent.
No personal information concerning the user of the www.legitedumarais.fr website is published without the user's knowledge, nor is it exchanged, transferred, ceded or sold on any medium whatsoever to third parties. Only the assumption of the purchase of the www.legitedumarais.fr site by the owner of the site and its rights would allow the transmission of the said information to the eventual purchaser who would in turn be bound by the same obligation of conservation and modification of the data with respect to the user of the www.legitedumarais.fr site.
The www.legitedumarais.fr site complies with the RGPD see our RGPD policy http://www.legitedumarais.fr/politique-de-confidentialite.
Databases are protected by the provisions of the law of July 1, 1998 transposing directive 96/9 of March 11, 1996 on the legal protection of databases.